Carpe Diem meaning in hindi and english | कार्पे डायम हिंदी अर्थ

Carpe diem meaning in hindi and english – आपका इस पेज पर स्वागत है। इस पेज पर हम एक महत्वपूर्ण लैटिन शब्द कार्पे डायम का हिंदी अर्थ जानेंगे।

Carpe diem meaning in hindi and english – आपका इस पेज पर स्वागत है। इस पेज पर हम एक महत्वपूर्ण लैटिन शब्द कार्पे डायम का हिंदी अर्थ जानेंगे। यह शब्द carpe diem आजकल काफी ट्रेंडिंग कोट्स में चल रहे है। रोचक की बात यह भी है कि भारतीय क्रिकेटर विराट कोहली जिनके इंस्टाग्राम में सौ मिलियन्स फॉलोवर है। वे अभी अपने बायो में carpe diem लिखते।

आखिर carpe diem meaning in hindi क्या होता हैं। चलिए हम इस पेज में carpe diem का हिंदी अर्थ जानते हैं।

carpe diem meaning in hindi

CARPE DIEM HINDI TRANSLATION : जी भरके जिओ,आज का आनन्द लो

Carpe diem meaning in hindi | कार्पे डायम हिंदी अर्थ क्या है

Carpe diem एक लैटिन शब्द है। अमेरिकन इंग्लिश में अनुवाद करने के बाद इसे seize the day कहा जाता है। जिसका हिंदी में अर्थ “जी भरके जिओ“। इसके अन्य हिंदी में समानार्थी भावार्थ “भविष्य कि चिंता किये बिना आज का आनंद लो, मौके का फायदा उठाओ अवसर को मत जाने दो” आदि भी होता है।

दोस्तों आजकल इंटरनेट और सोशल मीडिया के युग मे कई नए-नए शब्द और वाक्यांश सुनने को मिलते रहता है। आप carpe diem शब्द भी सूंने होंगे। आजकल इस शब्द का इस्तेमाल मुहावरे की तरह इस्तेमाल किया जा रहा है। 

 carpe meaning in hindi में अभी तक कई सारी अलग-अलग धारणाएँ भी हैं। नेटीज़न्स का इसके प्रति अलग-अलग मानना है। जिसे नीचे टेबल के जरिये रखा गया है। जिसके चलते carpe diem का हिंदी अर्थ अलग थलग हो सकते हैं। मगर उनके भावार्थ मिलते जुलते ही है।

no.carpe diem meaning in hindi 
1.जी भरके जिओ
2.सीज थ दे
3.आज के दिन को जितना सफल बना सकते है उतना सफल बनाएं
4.आपने सभी कार्य आज ही पूर्ण करने का प्रयास करें
5.एक भी कार्य आने वाले कल पर न छोड़ें
6.भविष्य कि चिंता न करते हुए आज खुलकर जियें
7.आज के दिन का आनंद लें
8.हर एक क्षण का मजा उठायें
9.मौके का फायदा उठाओ, अवसर को मत गंवाओं
carpe meaning in hindi

Carpe diem meaning in english

टेबल में carpe diem english meaning बताया गया है। इसे ध्यान से जरुर पढ़ें ।

no.carpe diem meaning in english 
1.seize the day
2.pluck the day
3.grab the opportunity
4.enjoy in present day
5.live the life its fullest
6.make hay while the sun shines 
7.enjoy the present of the moment, without concern for the future.
8.make the most of present opportunities 

पापुलर पोस्ट पढ़ें-

# कार्पे डायम का अर्थ क्या है ?

रोमन कवि होरेस के अनुसार कार्पे डायम का अर्थखुलकर जीना या जीवन का आनंद लेने से है“। लैटिन भाषा carpe diem का इंगलिश में “seize the day” जिसे हिंदी में अर्थ “जी भरके जिओ” से है। 

# कार्पे डायम कौन सी भाषा है?

कार्पे डायम एक लेटिन भाषा है। जिसका अंग्रेजी में अनुवाद “pluck the day” है। इस शब्द का इस्तेमाल रोमन कवि होरेस के विचारों को अभिव्यक्त करने के लिए किया गया था। जिसका शाब्दिक अर्थ “खुलकर जीने और या जीवन के आनंद लेने से है”। 

# कार्पे डायम मोटिफ क्या है?

कार्पे डायम मोटिफ का अर्थ कार्पे डायम के मूलभाव से है। रोमन कवि होरेस के अनुसार कार्पे डायम मोटिफ “जीवन का आनंद लेने,खुलकर जीने, मौके का फायदा उठाने और अवसर को पकड़ने में है”। 

#क्या कार्पे डायम एक आदर्श वाक्य है ?

रोमन कवि होरेस के अनुसार कार्पे डायम उनके विचारों कि अभिव्यक्ति कराने के लिए इस्तेमाल किया गया। जिसका अर्थ खुलकर जीने या आज के दिन का आनंद लेने से है। यह एक आदर्श वाक्य के साथ-साथ एक मुहावरे कि तरह भी इस्तेमाल किया जाने लगा है। 

विषय से जुड़े कुछ महत्वपूर्ण शब्दों के मीनिंग

#. seize the day meaning in hindi

seize the day meaning in hindi – दिन के सभी अवसरों का लाभ उठाइए

#. carpe diem meaning in marathi

carpe diem meaning in marathi – दिवसाचा आनंद घ्या (जिओ जी भरके, enjoy the day)

#. carpe noctem meaning in hindi

carpe noctem meaning in hindi- रातों को कब्ज़ा कर लो

#. carpe diem meaning in punjabi

carpe diem meaning in punjabi – ਅੱਜ ਦਾ ਆਨੰਦ
आज के दिन का मजा लो, जी भरके जिओ 

#. carpe diem quam minimum credula postero meaning in hindi

carpe diem quam minimum credula postero meaning in hindi- दिन को जितना हो सके कम करें

#. carpe noctem meaning in hindi

carpe noctem meaning in hindi- रातों को जकड़ लो, रात को जप्त कर लो।

#. embrace carpe diem meaning in hindi

embrace carpe diem meaning in hindi- embrace का अर्थ होता है अपनानाembrace carpe diem- आज के दिन को गले लगाओ, वर्तमान को अपनाओ, भविष्य कि चिंता किये बिना वर्तमान को अपनाकर अपना कार्य पूर्ण करें, अवसर को गले लगाओ

#. carpe the hell out of this diem meaning in hindi

carpe the hell out of this diem meaning in hindi- इस नरक से बाहर निकल जाओ। 
carpe diem meaning in hindi and english

last word – good wishes

दोस्तों आपने लेख में carpe diem meaning in hindi and english दोनों पढ़ा। उम्मीद है लेख आपको पसंद जरुर आया होगा। हमे कमेन्ट करके जरुर बताएं। इस लेख को अधिक अधिक शेयर करें।

1 thought on “Carpe Diem meaning in hindi and english | कार्पे डायम हिंदी अर्थ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *